...
Referrer - Jira does not pass referrer header to our app. As such, anything related to referrer headers cannot be tracked e.g. from where visitor landed in your customer portal etc.
Knowledgebase - Knowledgebase articles are not tracked. This is because they are rendered as Confluence pages. You can try this Confluence app instead: Google Analytics for Confluence - Free.